Word |
# |
Sentence |
ani |
5 |
Hea rajeache ostontek ostont bongal ani bangladex, vaivy ani ut'torek bhutan, ut'tor ani ixanyek orunnachol prodex, udentek monnipur, nagalondd ani orunnachol prodex, dokxinnek meghaloi ani mizhoram', noirityek tripura him rajeam yetat. |
ani |
5 |
Itihas mhollear totvopronnalincho udoi ani ost, kolponavixv ani bud'd, borem ani vaitt hanche modim zhuzotleanchem charitry ani kortup, soty ani nyai hankam somajik proxasonant haddpacho ek songhrx. |
asat |
5 |
Osomyukt host 32 asat, somyukt host 23 asat, padbhed 6 asat, sthanam 6 asat ani monddomla 10 asat. |
zata |
5 |
Oxem zata ki tich ujean bhosm' zata karonn tinne tichea voracho durupoyog kel'lo asta ani ti ujean bhosm' zata vaitt soglle ujean zollun gele oxem somzun sogllea lokank anond zata ani holli ho sonn monoupak hea disachean survat zata. |
kelo |
5 |
Grikamni itihasak bud'dhipramannyovadi kelo, romon lokamni tanka rajki kelo, igrjin taka noitik kelo, zormon lokamni tanka chodd tatvik kelo, marksovadeamni bhoutikovadi,frenchamni somazovadi ani brittixamni taka samrajyovadi kelo. |
ani |
4 |
Ani ucharabhaile Dev-Rochnnarache ojapvont manddavolli mukhar, Job gopchup ogo ravta ani tachea monant matui savronant tim Devachim koutik vismitam polleun, apli vhodd chuk manun gheta ani Devacher Aplo bhavarth ani visvas odik kholaita ani thiraita. |
ani |
4 |
Anthonichi khor bhokti ani tachem magnnean ani ogiponnan sarillem motvaxi jivit polleun devcharak nosai zali ani to taka pidda-pidd ditalo ani to taka scintidda bhair poddosor mar ghatlo. |
ani |
4 |
Gomvacheo bhakreo, chonne ani dall, bhaji, dud ani dudache jinos, follfollaull ani ken'naken'nai nustem ani mams asta. |
ani |
4 |
He bhair bhovo upegachi tharil'li voigoneanik udrogot,ginean ani xokt, sot pottoun divpi kolatmok mokh, sobitokai ani dhadoskai ani amkam samskritik, tatvik ani dhormik nodren girest korpi boud'dhik udrogot hanchi somikxok nodren nond gheta. |
ani |
4 |
Ho sonvsar ani hi srixtti choloitolea sorvzannar ani Sorvpodvedar Deva mukhar ihan’vikaien ami sorpottchem ani Taka amchea koxttam-trasamnim, onnbhovun, Tachea bollachi mogall asnneachi ani zannvaiechi nomrutaien vollokh gheunchi (42/5). |
ani |
4 |
Modlea-16vea xekddeant, Purtugez ek lingua franca Asia ani Afrikent zavnk pavli, ani tacho vapor fokot vosnnukechea karbharant ani veaparantuch nhoi punn thollavea odhikaream ani Evropeam soglea torechea nagrikam modem potrvevharant korpant ailo. |
ani |
4 |
Punn Anthon hastalo ani mhuntallo, “Mhojer zor tumkm podvi asli zalear, fokot ekuch zonavr puro aslem mhaka natak korunk” ani ea velar tancho dunvor zatalo ani tim nach zatali, ani hi zatali Devache mohmenchi khunna. |
ani |
4 |
Tacho mukhel sondex mholler : devache nitivont ievzonne pormannem, bore ani promannik-ui monis sonstole ani koxtt bhogtole ani tanchea koxtt-upodream vorvim Dev tanchea nix bhavarthachi ani visvaxiponnachi topasnni korta. |
ani |
4 |
Ti monxache udrogotichi ek kanni, kola ani sahity,totvoginean ani dhorm', sahos ani monxachem jinnentlea sogllea sadheanchi ani opesanchi ek ganthon. |
ani |
4 |
Urlele tin mister Jezun bhaisail'lê Povitr Atmea vixim ani Ankvar Moriêchea mornna ani sôrg choddnê vixim ani tichea Sorgachi ani Prithumêchi Ranni nemnnê vixim asa. |
hea |
4 |
Portuguezanim hea ganvank, Saligão oxem nanv dovorlem, ‘Sal’ hea xabdak ‘i’ zoddlem ani ‘gaon’ hea xabdachea ‘a’ oxerar til ~ hi kuru lavun ‘n’ okxer bhair uddoilem, oxem ‘saligão’ mhonn, hea ganvak nanv lagu kelem. |
chodd |
4 |
Jea konnank Devan chodd dilam, tanchê koddchem To chodd magtolo; ani jea konnank Devan chodd patielam, tanchê koddlem To chodd gheunk ravtolo." |
mhollear |
4 |
Hea nattkuleachem rupok vo somzonni mhollear oxi : Potin : mhollear Israel Porza; Poti : mhollear Sorvespor; Solomon mhollear kuddea devanchi puza. |
ani |
3 |
Arob ani ijhrael hanchemodim somyukt raxttram ani her songhttonani ani dexamni soustokai haddpacho yotn kelo, tori dogam'modolo vad puraiponnan sopunk na. |
ani |
3 |
Atthvea ani nnovea xenkddeant xoilendr namvachea zavantlea boud'dh rajeant hindu ani inddonexia somsktayechi boretoren bhorsonn zaun thoim bod'dh sahity ani hindu somskritai hancho probhavo poddlo. |